Killer, Come Hither | Louis Begley
Die Fragen
Wie ein Ex-Militär mit einer Lebenskrise umgeht, die mehrere Ebenen hat, wird in „Killer, Come Hither“ besprochen. Am Ende des Buchs gibt es Fragen für Literaturgruppen; die Fragen sind deswegen erwähnenswert, weil sie selten sind.
Spuren im Schnee
Ein klassisches Motiv für die Idee des Einbruchs, der mehr war als bloß ein Einbruch.
Übersetzung
Im Verhältnis zu den anderen Werken von Louis Begley.
Louis Begley
Memories of a Marriage, Schmidt Steps Back, Matters of Honor, Shipwreck, Schmidt Delivered, Mistler´s Exit, About Schmidt, As Max Saw It, The Man Who Was Late, Wartime Lies, sind Romane aus der Feder von Louis Begley. Letzteres gewann den PEN/Hemingway award und den Aer/Lingus International Fiction Prize. Der Autor schrieb ebenfalls „Why the Dreyfus Affair Matters“ und „Franz Kafka: The Tremendous World I Have Inside My Head“.
Traumreiseziele
New York; Sag Harbor; Houston; Cuiabá
Das Suizid, die Katze und das i-phone
Der junge Veteran Jack Dana wird kurz nach Beendigung seiner Militärkarriere aufgrund einer Verletzung mit einer persönlichen Krise konfrontiert. Während seine Autobiographie über seine Kriegserfahrungen mit Erfolg verkauft wird, wird sein Onkel, Mentor und Ziehvater Harry, angesehener Anwalt in einer renommierten New Yorker Sozietät, tot in seinem Wochenendhaus aufgefunden; er soll sich das Leben genommen haben. Jack beginnt Zweifel an der offiziellen Version der Ereignisse zu hegen, weil er auf der Suche nach dem Warum des Suizids auf einige Lücken stößt, unter anderem die Annahme, dass der Selbstmörder sein Kätzchen getötet haben soll, bevor er sich das Leben nahm. Der Neffe erfährt sein Onkel verließ die Anwaltskanzlei, die offizielle Version ist beginnende Demenz, von der er nichts bemerkte. Er nimmt die Justiz in seine Hand und schreckt vor Gewalt nicht zurück wie seine Gegner.
Ein i-phone, das aus Versehen unentdeckt geblieben war, liefert den entscheidenden Hinweis, wie die Tat sich tatsächlich zugetragen hat.
Der Ton wird rüppig
und das Bild der Presse bei ihrer Darstellung der Lebensstile Verstorbener ist unvorteilhaft in der Erzählung Jacks.
Die Karrieren Angehöriger paramilitärischer Einheiten nach Beendung des Einsatzes, in diesem Buch geht es um Balkanländer, sind ungewiss.
Inwiefern Testamente vor allem intime Freunde
ohne Verwandschaftsgrad begünstigen, ist eine Sache des Erbrechts jedes Landes.
Das Vorgehen der Polizei vor dem Tod des Einbrechers, der an den vom Hausherrn ihm zugefügten Verletzungen zurückzuführen war und nach dem Telefonanruf des Hausherrn bei der Polizei um den Vorfall zu melden und einen Krankenwagen zu rufen ist vermutlich auf das geltende Rechtssystem in Sachen Einbruch, Hausfriedenbruch und Notwehr zurückzuführen. Der Protagonist Jack ist sich der Lage bewusst, bevor er handelt und den Zeitpunkt für
den Anruf minutiös plant.
Tatorte
New York/USA
Sag Harbor/Suffolk County/New York/USA
Houston/Texas
Cuiabá/Mato Grosso/Brasilien
Reiseführer
New York/USA
Sag Harbor/Suffolk County/New York/USA, Unternehmen sitzen im historischen Kern des Dorfes,
siehe Sag Harbor/Suffolk County Village District
Houston/Texas
Cuiabá/Mato Grosso/Brasilien
Info
Die i-phone Funktion,
die Gespräche aufnimmt – wahrscheinlich „Sprach Memo“ oder ihre Vorgängerin, siehe Datum des Erscheinens des Buchs – gilt nicht als Beweis für einen Vorgang oder eine Tat vor Gericht, so mein derzeitiger Wissensstand.
Wirtschaft
Tourismus.
Literaturhinweis
Louis Begley, Killer, Come Hither, Ballantine Books New York 2016.