Das Walmesser | C.R. Neilson
Färöer Inseln
Die Topographie und die Menschen sind hier der Ausgangspunkt des
Kriminalfalls.
Spiel der Wahrnehmung
Während die Natur der Färöer stark in den Vordergrund gerückt wird,
sind Werkzeuge der unverzichtbare Begleiter.
Übersetzung
Ein karges ereignisreiches Buch vor einer Kulisse, die Interesse weckt.
Mit kleinem Wörterbuch.
C.R. Neilson
Konzentration auf dramatische Augenblicke mitten in einer Insel der Gegensätze.
Traumreiseziel
Die Färöer
Das neue Leben
John verlässt London um seiner Vergangenheit zu entfliehen. Sein Ziel sind die Färöer Inseln,
wo er ein neues Leben anfangen will. Er kann nicht ahnen, dass jemand ihn des Mordes bezichtigen wird, den er nicht begangen hat. Er wacht einer Nacht auf im Hafen mit einem blutverschmierten Gríndaknívur, so heißt das Walmesser in färöischer Sprache. Wenig später wird der Tote entdeckt, ein Rivale in der Gunst einer Frau.
Jurisdiktion auf Inseln Dänemarks?
Er wird verhaftet und verbringt Zeit in dem ansonsten leeren Gefängnisgebäude. Dort wartet er auf seine Gerichtsverhandlung.
John verliert den Job, den er bekommen hat, und muss auf eigener Faust und ein wenig Hilfe von den eingereisten
dänischen Ermittlern aus Kopenhagen, herausfinden, wer der wirkliche Mörder ist.
Die Grindwal Treibjagd
Dieser überfällt ihn sogar während einer Grindwal Treibjagd, aus Verzweiflung, Rachsucht und mit dem Ziel Johns Tod
als Werk eines rasenden Wals hinzustellen.
Der helfende Arm der Faröer
Romantik in einer Liebesbeziehung wird hier gestreichelt mit einigen tollen Elementen und Skulpturen, Frauen bekommen
Kunst im Bett, und die dänische Polizei ist eher der helfende Arm der Färöer, die die ganze Arbeit bei den Ermittlungen
leisten. Es bleibt offen, aus welchen Gründen sie anreisen, sie fokussieren sich ausschließlich auf Forensik und Verwaltung.
Unvergessene Schuld
Die Momente in der Bar mit Bikern und Soft Drinks sind amüsant, die Rekonstruktion des Mords erfolgt durch das Opfer
selbst, das sich in Ungnade gefallen sieht und seine Unschuld beweisen will. Die Liebesbeziehung zwischen einem Schotten
und einer Frau aus den Färöern, jünger als er, geht trotz Romantik und Hot Sex zugrunde. Am Ende reist der Schotte ab; seine Vergangenheit in London ist ihm nicht mehr eine Last, die Erinnerung an einen jungen Mitschüler, der damals ums Leben kam, weil er ihm nicht geholfen hat, als er sich in Lebensgefahr befand, verblasst.
Tatorte
Tórshavn, Hauptstadt der Färöer, wörtlich Thors Hafen
Hvalvik/Alte Walfangstation
Vágar
Festungsanlage Skansin
Felsenturm Búgvin
Risin´og
Kellingin/Eysturoy
Domkirche
Reiseführer
Bilder
Wirtschaft
Tourismus, Politik, Transport, Kommunikation
Literaturhinweis
C.R. Neilson, Das Walmesser, Ein Färöer-Krimi, Heyne München 2016.