Beijing Baby | Volker Häring

Bestimmt Geld die Moral?

Dieser Frage geht der Kriminalroman nach und zieht die Grenze; gemeint wird das moderne Peking, heute Beijing.

Blut auf dem Fächer

Noch einmal ist es Selbstmord, bis Zweifeln auftauchen.

Übersetzung

Inspiriert durch Qiu Xiaolong begann der Autor seinen ersten Kriminalroman zu schreiben.

Volker Häring

1969 geboren in Bayern, Chinesisch und Theater in Peking gelernt, Deutsch unterrichtet am Goethe Institut; Gründer des Reiseveranstalters „China by Bike“, der inzwischen auch Reisen nach Südostasien organisiert. Mit „Alptraum der roten Kammer“ bringt er als Sänger und Gitarrist chinesische Rockklassiker auf deutsche Bühnen.

Traumreiseziel

Beijing.

Die tote Studentin

Die junge Kommissarin Xiang Xia ermittelt nach ihrer Versetzung von Kunming nach Beijing über den Tod einer Schauspielerin, die leblos im Innenhof des Pekinger Theaterinstituts entdeckt wurde. Der Fall ist brisant wegen der persönlichen Beziehungen des Opfers. Die Spur führt ins Rotlichtmilieu.
Die Ermittlungen erschwert die mühsame Zusammenarbeit der jungen Xiang mit ihrem älteren Kollegen Wang, der sehr traditionsbewusst ist.
Mithilfe des deutschen Auslandsstudenten Philip und ihrer Schwester Xiang Mei sucht sie nach Ursache und Schuld in der Nachtwelt der Karaoke-Bars und Massagesalons.

 

Tatort

Beijing

Reiseführer
Bilder

 

Wirtschaft eines asiatischen Großstaates

Tourismus.

 

Literaturhinweis

Volker Häring, Beijing Baby, China Krimi, Conbook Verlag Meerbusch 2016.